So unterstützen wir Sie mit Storyblok
Wir arbeiten mit Storyblok in produktiven Unternehmensumgebungen – von kleineren Teams bis zu komplexen, mehrsprachigen Setups mit mehreren Beteiligten.
Warum little big web?
Als spezialisierte Storyblok Agentur begleiten wir Unternehmen in allen Projektphasen:
vom Einstieg in Storyblok über die Übernahme bestehender Setups bis zur strategischen und technischen Weiterentwicklung komplexer Architekturen.
Wofür wir stehen:
-
Konzeption, Übernahme & Weiterentwicklung von Storyblok-Projekten
-
Analyse gewachsener Strukturen – ohne unnötigen Neuaufbau
-
Technisch sauber, skalierbar und langfristig wartbar
-
Direkte, transparente Zusammenarbeit auf Augenhöhe
-
Klare Empfehlungen & verlässliche Planung
Passt das zu Ihrem Projekt?
In einem kurzen, unverbindlichen Gespräch klären wir, welcher Ansatz für Ihr Storyblok-Projekt sinnvoll ist.
Storyblok kennenlernen – modernes CMS für wachsende Unternehmen
Storyblok ist ein Enterprise-fähiges Headless CMS, das für Unternehmen entwickelt wurde, deren digitale Anforderungen über klassische Webseiten hinausgehen. Inhalte werden nicht als starre Seiten gepflegt, sondern als strukturierte, flexible Bausteine, die sich an individuelle Prozesse, Produkte und Zielgruppen anpassen lassen.
Durch die API-basierte Architektur können diese Inhalte zentral verwaltet und dort ausgespielt werden, wo sie benötigt werden – auf Websites, Plattformen, Landingpages, in Apps oder weiteren digitalen Anwendungen. Das schafft eine technologische Grundlage, die mit dem Unternehmen mitwächst und auch bei steigender Komplexität stabil bleibt.
Storyblok wird häufig dann relevant, wenn Organisationen merken, dass klassische CMS-Systeme zwar funktionieren, aber Wachstum bremsen: durch hohen Wartungsaufwand, starre Strukturen oder eingeschränkte Wiederverwendbarkeit von Inhalten.
Gerade für Unternehmen mit internen Marketing- und Entwicklungsteams bietet Storyblok eine klare Trennung von Inhalt, Design und Technik – und damit mehr Geschwindigkeit und Planungssicherheit.
Warum Unternehmen von klassischen CMS zu Storyblok wechseln
Viele Unternehmen entscheiden sich für Storyblok, wenn bestehende Systeme wie WordPress oder TYPO3 an ihre Grenzen stoßen:
• hoher Wartungs- und Updateaufwand
• starre Seitenlogik statt flexibler Datenstrukturen
• eingeschränkte Wiederverwendbarkeit von Inhalten
• langsame Entwicklungs- und Release-Zyklen
• wachsende Abhängigkeit von Plugins und Workarounds
Storyblok verfolgt einen anderen Ansatz: Inhalte sind Daten, nicht Seiten.
Das schafft Freiheit für Marketing, Entwicklung und zukünftige Anforderungen.
Für wen Storyblok sinnvoll ist
Storyblok eignet sich besonders für Unternehmen, die mehrere Inhalte, Märkte oder Kanäle parallel betreiben und dabei Konsistenz, Performance und Skalierbarkeit sicherstellen müssen. Typisch sind Organisationen mit eigenen Marketing-Teams, mehreren Stakeholdern und Anforderungen wie Mehrsprachigkeit, Produktdaten, modularen Inhalten oder individuellen Spezialfunktionen.
Auch für digitale Produkte wie Produktkonfiguratoren, Preiskalkulatoren oder Plattformen, bei denen Inhalte eher Daten als Texte sind, spielt Storyblok seine Stärken aus. Die Kombination aus strukturierten Content-Modellen, Headless-Architektur und integrierten KI-Funktionen unterstützt moderne Content-Workflows und eine langfristige Weiterentwicklung.
Typische Anwendungsfälle in der Praxis
Storyblok wird häufig eingesetzt für:
• mehrsprachige Unternehmenswebsites mit klaren Übersetzungs-Workflows
• Produkt- und Lösungsseiten mit strukturierten Datenmodellen
• Produktkonfiguratoren und Preiskalkulatoren mit flexiblen Inhalten
• Headless-Setups, bei denen Inhalte aus Storyblok mit Daten aus CRM, PIM oder anderen Systemen kombiniert werden
• zentrale Content-Hubs für Website, Kampagnen und weitere Kanäle
Integrierte KI-Funktionen für moderne Content-Workflows
Storyblok unterstützt moderne Teams durch integrierte KI-Funktionen, die redaktionelle und strategische Prozesse vereinfachen, zum Beispiel:
• Unterstützung bei der Texterstellung und Variantenbildung
• Hilfe bei Übersetzungen und Mehrsprachigkeit
• Strukturierung und Optimierung von Inhalten
• Beschleunigung von Content-Workflows im Marketing
Die KI ist dabei nahtlos in das System integriert und ergänzt bestehende Workflows, statt neue Abhängigkeiten zu schaffen.
Wie wir Sie beim Einstieg in Storyblok unterstützen
Wir begleiten Unternehmen beim Einstieg in Storyblok strategisch und technisch:
• Analyse Ihrer Ziele, Inhalte und bestehenden Systeme
• Entwicklung passender Content- und Datenmodelle
• Aufbau einer skalierbaren Frontend-Architektur
• Einrichtung sinnvoller Workflows für Marketing und IT
• optional: Schulung Ihres Teams im Umgang mit Storyblok
Unser Fokus liegt darauf, ein System zu schaffen, das langfristig funktioniert, erweiterbar bleibt und Ihr Team nachhaltig entlastet.
Möchten Sie prüfen, ob Storyblok zu Ihrem Unternehmen passt?
Wir unterstützen Sie bei Bewertung, Konzeption und Einführung – ohne unnötige Komplexität.
Wann Storyblok Over-Engineering ist
Wann Storyblok Over-Engineering ist
So leistungsfähig Storyblok ist – es ist nicht für jedes Projekt die richtige Wahl. Wenn Sie:
• eine einfache Unternehmenswebsite benötigen,
• wenige Seiten oder Landingpages pflegen,
• keine komplexen Inhalte, Produkte oder Mehrsprachigkeit haben,
• und Inhalte ohne technisches Setup selbst verwalten möchten,
dann ist ein klassisches Website-System oft die bessere und wirtschaftlichere Lösung.
Für solche Projekte setzen wir bei littlebigweb bewusst auf Wix, da sich damit professionelle, SEO-optimierte Websites und Landingpages schnell, stabil und kosteneffizient umsetzen lassen –
ohne unnötige technische Komplexität.
👉 Zur Wix-Website-Lösung von littlebigweb
Storyblok ist die richtige Wahl, wenn Sie:
• wachsen oder internationalisieren möchten
• Inhalte mehrfach und kanalübergreifend nutzen
• komplexe Daten oder Produkte abbilden
• interne Teams effizienter machen wollen
Eine klassische Website ist sinnvoll, wenn:
• Einfachheit und Geschwindigkeit im Vordergrund stehen
• keine komplexen Inhalte oder Systeme angebunden werden
• das Projekt bewusst schlank bleiben soll
Bestehendes Storyblok-Projekt weiterentwickeln oder übernehmen
Viele Unternehmen stehen nicht vor einem Neubau, sondern vor einer anderen Situation: Die Website oder Plattform basiert bereits auf Storyblok, wurde von einer anderen Agentur oder intern umgesetzt – und soll nun stabil weitergeführt, optimiert oder gezielt ausgebaut werden.
Die Gründe dafür sind unterschiedlich: ein Agenturwechsel, interne Umstrukturierungen, steigende Anforderungen oder der Wunsch nach besserer Wartbarkeit, Performance und Planungssicherheit.
Oft spielen auch ganz pragmatische Faktoren eine Rolle – etwa der Bedarf, Kosten zu kontrollieren, fehlende Zeit im eigenen Entwicklerteam oder die Tatsache, dass spezifische Storyblok-Expertise intern nicht oder nur begrenzt vorhanden ist.
In diesen Fällen geht es nicht darum, alles neu zu machen, sondern das bestehende Projekt professionell zu übernehmen und sinnvoll weiterzuentwickeln – auf Basis der vorhandenen Architektur, ohne unnötige technische Risiken.
Übernahme statt Neuaufbau
Bei der Übernahme eines Storyblok-Projekts analysieren wir zunächst die bestehende Architektur: Content-Modelle, Komponentenstruktur, Frontend-Setup, Workflows und Deployments.
Auf dieser Basis entscheiden wir gemeinsam, was optimiert werden sollte und was bewusst so bleiben kann.
Unser Ziel ist es, vorhandene Investitionen zu erhalten und das Projekt kosteneffizient, stabil und zukunftssicher weiterzuführen – ohne unnötige technische Brüche oder Risiken.
Framework-unabhängige Storyblok-Expertise
Storyblok wird in sehr unterschiedlichen technischen Setups eingesetzt. Unabhängig davon, ob Ihr Frontend auf React / Next.js, Astro, Vue oder Angular basiert, können wir bestehende Projekte übernehmen, verstehen und gezielt weiterentwickeln.
Dabei achten wir besonders auf:
• eine saubere Trennung von Content, Logik und Darstellung
• verständliche Content-Modelle für Redaktions-Teams
• Performance, SEO und Wartbarkeit
• klare Verantwortlichkeiten zwischen Marketing und Entwicklung
So stellen wir sicher, dass Ihr Projekt nicht nur funktioniert, sondern auch langfristig beherrschbar bleibt.
Typische Aufgaben bei bestehenden Storyblok-Projekten
Typische Aufgaben bei bestehenden Storyblok-Projekten
In der Praxis unterstützen wir Unternehmen häufig bei:
• Optimierung bestehender Content- und Datenmodelle
• Performance- und SEO-Verbesserungen
• technischer Konsolidierung nach einem Agenturwechsel
• Erweiterung um neue Seiten, Module oder Funktionen
• Vorbereitung auf Wachstum, Mehrsprachigkeit oder neue Märkte
Dabei arbeiten wir transparent und eng mit Ihren internen Teams zusammen – ob Marketing, IT oder externen Partnern.
Zusammenarbeit auf Augenhöhe
Gerade bei laufenden Projekten ist Vertrauen entscheidend.
Wir verstehen uns nicht als „Neubauer“, sondern als technischer Partner, der sich in bestehende Strukturen einarbeitet, Verantwortung übernimmt und Ihr Projekt verlässlich weiterführt.
Ob punktuelle Unterstützung, mittelfristige Begleitung oder langfristige Weiterentwicklung – wir passen uns dem an, was Ihr Projekt aktuell wirklich braucht.
Sie möchten Ihr bestehendes Storyblok-Projekt prüfen oder weiterentwickeln lassen?
Wir unterstützen Sie bei Analyse, Übernahme und Optimierung – strukturiert, transparent und ohne unnötigen Neuaufbau.
Nicht jedes Storyblok-Projekt braucht eine klassische Agentur, die alles umsetzt. Viele Unternehmen verfügen bereits über interne Entwickler- und Marketing-Teams, stoßen jedoch bei steigender Komplexität an fachliche oder strategische Grenzen. Genau hier setzt unsere Advanced Storyblok Beratung an.
Wir unterstützen Organisationen, die Storyblok nicht nur einsetzen, sondern strategisch und langfristig optimal nutzen möchten – technisch sauber, skalierbar und an die eigenen Prozesse angepasst.
Beratung auf Enterprise-Niveau
In fortgeschrittenen Setups geht es weniger um einzelne Seiten, sondern um Architektur, Governance und Zukunftsfähigkeit. Wir beraten Unternehmen bei der Konzeption und Weiterentwicklung mehrsprachiger Enterprise-Setups, komplexer Content- und Datenmodelle sowie klarer Rollen-, Workflow- und Freigabekonzepte.
Der Fokus liegt darauf, Storyblok so einzusetzen, dass Marketing effizient arbeiten kann, während Entwicklung und IT die technische Kontrolle behalten.
KI, Automatisierung & moderne Content-Workflows
Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf dem gezielten Einsatz von KI-Funktionen innerhalb von Storyblok.
Wir unterstützen bei der Integration von KI in redaktionelle Prozesse – etwa bei Content-Erstellung, Variantenbildung, Übersetzungen oder der Strukturierung großer Inhaltsmengen.
Dabei achten wir auf kontrollierte, nachvollziehbare Workflows, die bestehende Prozesse sinnvoll ergänzen und langfristig tragfähig bleiben.
Plugins, Extensions & Systemintegrationen
Wenn Standardfunktionen nicht ausreichen, entwickeln wir eigene Storyblok Plugins und Extensions, die exakt auf Ihre Anforderungen zugeschnitten sind.
Dazu gehören individuelle Editor-Erweiterungen, spezielle Eingabemasken sowie Integrationen externer Systeme wie CRM-, PIM- oder andere Unternehmensdienste.
So wird Storyblok zur zentralen Content-Plattform innerhalb Ihrer bestehenden Systemlandschaft.
Zusammenarbeit mit internen Teams & Agenturen
Unsere Advanced-Leistungen richten sich nicht nur an Unternehmen, sondern auch an andere Agenturen, die Storyblok-Projekte für ihre Kunden umsetzen und gezielt technische
Unterstützung oder strategische Beratung benötigen.
Wir arbeiten kooperativ und partnerschaftlich – im Hintergrund oder gemeinsam mit Ihrem Team – und unterstützen bei Architekturfragen, komplexen Anforderungen, Plugin-Entwicklung oder der Qualitätssicherung laufender Projekte.
Dabei bleiben Rollen klar definiert und bestehende Kundenbeziehungen vollständig erhalten.
Sie suchen erfahrene Storyblok-Expertise für ein komplexes Projekt oder zur Unterstützung Ihres Teams oder Ihrer Agentur? Wir beraten, entwickeln und begleiten auf Enterprise-Niveau – flexibel, transparent und auf Augenhöhe.